86中文网

手机浏览器扫描二维码访问

02捧着百合的小熊(第2页)

『遇见是两个人的事,离开却是一个人的决定,遇见是一个开始,离开却是为了遇见下一个离开。这是一个流行离开的世界,但是我们都不擅长告别。』

我偷偷引用了米兰昆德拉的句子贴在告示牌上。毕竟我一向不擅言词,也很难表达自己真实情感。

简讯末尾的「对不起」,希望他能读懂。

奶酒的酒精浓度不高,却加重诱发出一种想吐的感觉,身体更加不舒服。望着《挪威的森林》与藏在其中的「枯萎百合」,孓然一身在他乡,仅能用回忆温暖自己,又用现实刺痛自己,既甜蜜又孤单。

房门电铃突然响起,如梦初醒的我起身打开公寓大门。

「小倪,没想到旧金山湾区还真的会下雪。」比我大一岁的室友佳徽搓着双手取暖,口中呼出白色气息。「我还是不放心你独自在公寓里,我陪你一起蹺课吧,我对你最好了。」

「明明是你自己想偷懒,还找藉口啊!而且你的大门钥匙还放在餐桌上。」我用眼角馀光投向放着咖啡奶酒与钥匙的餐桌。

佳徽露出不好意思的神情,吐了吐舌头。

「啊?《挪威的森林》?好怀念的一本小说,小倪怎么会有这本书?」

「当初过来这里时顺手从家中书柜中抽了一本小说,也没特意选哪一本。」

佳徽拿起书本翻了翻扉页,不慎掉落出那朵「枯萎的百合」。

「我看这个才是主因,还是一首情诗呢!」她装模作样朗诵完诗句后反而神情一歛,慎重把「百合」装回信封之中,以颇有感触的口吻说:「很悲伤的一首诗。」

她彷彿可嗅到那逝去的百合香味,试图捕捉任何美丽的瞬间却不断落空。她继续未完的喟叹:「写这首诗的男生那时一定非常喜欢你,明知得不到任何结果与想要的爱情,才故意给了你这本小说,既是羡慕又有着说不出的嫉妒。」

已然空荡荡的森林原址突然冒出新芽,一头不知从何而来的棕色小熊睁大双眼,紧盯土壤中窜出的绿芽,每一秒都有不同的惊人成长变化。

「嫉妒?」

佳徽拉出漂亮的餐桌椅后却无意坐下:「村上春树最有名的爱情小说应该就是这本,可是你知道吗?书名可能是带有反讽意味。挪威森林就是“norwegianwood”,这种北欧风的木质傢俱很受美国人欢迎,但是哪有这么多高质感又便宜的傢俱,为了满足一般消费者,有很多是仿木质的系统橱柜家具,所以“norwegianwood”隐含有假假的、不真实的意思。村上春树的翻译体小说师从美国作家raymondcarver(瑞蒙.卡佛)与johnirving(约翰.厄文),不可能不知道这种美国文化。与其在挪威的森林里遇见小熊先生,不如在看袋鼠的好日子邂逅不期而遇的一见钟情,哪怕只有短短几分鐘。对了,《看袋鼠的好日子》在台湾被译成《遇见100%的女孩》而出版喔。如果他真心爱你又想表达最纯粹的爱慕,大可送你百分百女孩才对!」佳徽一口气说完后才坐下,从背包里掏出手机,不知在「滑」什么资料。

惊讶之馀,我不忘调侃佳徽来掩饰自己心中的浮动情绪:「你参加过日本文学研究社团啊?而且还是个安乐椅侦探。」我并不知当初台中之旅后隔天收到的最后礼物蕴藏这么深远的涵义。

嫉妒又深深爱着吗?「假假的爱情」是暗指我和当时男友的恋情?他知晓一切吗?

无限循环的分分合合,七年后,我和当时的男友分手,毅然踏上留学之路。恰好大学时参加过游学团,当时认识了个性爽朗的佳徽也持续保持联络。巧合下,她早我一步先来到了这里,如今我们变成好室友。

「小倪,这是我单方面推测,村上春树本人也没证实过这一点,况且我也不认识给你书本的男生。」滑着手机的佳徽向我的回忆低语。「孤单的时候,特别容易想起温暖甜美的回忆吧?也许回忆细节已被岁月给改变,但那些细微变化与添加物都是好的,才能让自己在凛冬中不再畏寒。对自己最好的,其实是我们的大脑。」

失去家园的小熊终于再度有了「新家」─我不知道仅有一棵树的荒原能否成为小熊的家?

如果他对我的爱是带有嫉妒与悔恨,不是那么百分之百纯粹,或许会让我感到舒坦一点。

「找到了!」佳徽掩不住激动情绪喊出声。

「你在找什么?」我还来不及搞清楚状况时,佳徽手机响起很耳熟的旋律铃声。

「啊,我的肚子……」彷彿所有人事物都在这一刻往我身上衝,孤寂感转变成不安而袭来。「动了!宝宝第一次动了!」我痛得弯下腰,隻手撑地。佳徽见状后顾不得还没接听电话,便衝上前来搀扶。

「你的手机来电铃声是…?」我忍痛问道。

佳徽一头雾水,万分焦急:「现在是什么状况?你还管手机铃声,这是quot;bizarrelovetrianglequot;(畸形三角恋),我设定成陌生来电铃声,在这里知道我手机号码又被归类成陌生来电的人,可能也就只有一个人。」

我暂时双膝跪地,暗自祈祷不要有什么意外,更期待手机被接通的瞬间。

(igetdownonmykneesandpray.i'mwaitingforthatfinalmoment.)

铃声不偏不倚吐出歌曲的这个段落,宛如唱出我的心声。

「小倪,来电的人就是你的前男友,也就是肚里宝宝的『爸爸』!」

我第一次听到「宝宝的爸爸」这个词,抓不住现实感给我的衝击。在昏厥过去的前一刻,我感觉好像身处绿意盎然的森林之中,身躯底下铺着柔软的绿茵草皮,一头可爱的棕色小熊拿着一朵百合花,慢慢地在草皮上打滚……

芃然心动,情定小新娘  卧底惨死后重生了  风继续吹  独爱昭昭  豪门重生之千金归来  穿到民国后我改学物理了  误入豪门:狼性总裁缠上身  绝色美人强嫁男配后[年代]  有瑕(父女,高H)  神算天下之小姐太嚣张  艳煞  距离恋爱66天  皇太子变成毛茸茸后我俩he了  蝶变  热浪席卷[天灾]  过度饥渴  杳杳星光[娱乐圈]  重生后我和义兄he了  重生之特种兵的呆萌妻  上瘾[娱乐圈]  

热门小说推荐
影视:从让子弹飞开始

影视:从让子弹飞开始

在让子弹飞中是穷鬼。在敦刻尔克的海滩上当炮灰,在枪火中是烂仔。在毒枭中是街头巡警。在银翼杀手2049是毫无存在感的复制人。系统,我什么时候才能充当主角或者大佬,哪怕是配角?哪怕只有几句台词的小角色?系统如果您喜欢影视从让子弹飞开始,别忘记分享给朋友...

恶魔囚笼

恶魔囚笼

恶魔囚笼简介emspemsp关于恶魔囚笼一款不受任何保护的地下游戏,一群追逐权利财富生命的玩家!命不久矣的秦然,选择进入其中为了活下去的机会!企鹅群(VIP全订547350184普通392362642)请关注微信公众号吃货龙有...

我的老婆是女帝

我的老婆是女帝

我的老婆是女帝简介emspemsp叶火被校花拉进小树林表白了,原本是可喜可贺的事情,但叶火却高兴不起来,因为校花说她是从仙界重生回来的龙华女帝,还拉叶火去摸她肚子上的龙纹身原┊创┇文┊章wоо⒙νiρ﹝Wσó⒙νiρ﹞woo18vip...

卿如春风来

卿如春风来

她是朝中重将的幺女,集万千宠爱于一身他是有异国血统的皇子,永无继位之可能。她原本性子娇纵跋扈,却因失足落水而记忆全无他看似洒脱身份尊贵,却因母族之恨活与夹缝之中。本该小心筹谋的一生,只因有你,芬芳四溢。卿如春风来,温香入满怀。本文无穿越无重生如果您喜欢卿如春风来,别忘记分享给朋友...

天溪谷

天溪谷

洪武三十一年,朱元璋逝世,享年七十一岁,不久之后,皇太孙朱允炆即位,因忌惮叔叔们的威胁,先后除掉实力较弱的五位藩王。荆州湘王府,有人诬告湘王朱柏谋反,朱允炆派遣使者前来抓捕朱柏,朱柏盛怒,宁死不受屈辱,遂召集家眷,紧闭府门,命人堆砌干柴油物,点火自焚,在这千钧一发之际,湘王妃吴氏将年仅十一岁的大女儿朱歆瑶(虚构人物...

娇妻凶猛:冥王大人,你别跑

娇妻凶猛:冥王大人,你别跑

嘤嘤嘤,冥王你休想始乱终弃!江乘月抱着冥王的大腿啜泣道。路遥一脸黑线,他堂堂冥界之王,怎么能被传抛弃老婆?可是他要去处理公务啊!他的语气既宠溺又无奈要不我变个分身陪你?江乘月倔强地说我不!就要你本体!好好好于是,他搂着她一起去处理公务,闪瞎了冥府的一群单身狗。这剧本好像有点不对吧?怎么是娇妻主动追冥夫???某作者默默念叨着。江乘月呲牙咧嘴地说姐乐意!你开心就好。如果您喜欢娇妻凶猛冥王大人,你别跑,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐