手机浏览器扫描二维码访问
60 早有安排（第2页）
“一心二用”中级，真的很好用啊！
心里边有底了，肖凡又再把耳麦切到翻译频道，听一听自己的搭档，身边这个同传小姐姐翻的。
虽然知道自己已经没有大问题了，但他还是希望从身边的这位专业人士身上学习到什么。
切到频道，同传小姐姐的声音通过功放的渲染，听起来更甜美更好听了。
嗯，真不错！
肖凡频频点头，这位同传小姐姐不但翻译得流畅、准确，而且声音动听，口齿清楚，肖凡听得很是喜欢啊。
而再将她翻译的和自己翻译的相互对比一下，肖凡发现大部分一样。
而小部分不一样的，肖凡猜测，可能存在这不同人习惯和风格的问题。
这也很容易理解，毕竟这是人来翻的。
每个人有自己的语言习惯，翻出来必然不会完全相同。
可见，同传本来就是一件具有个人色彩的事情。
当然，只要能够把意思准确传达到，就完成了同传的要求了。
听着同传小姐姐的翻译，肖凡频频点头。
突然，出现了一些小状况。
耳机里安静了几秒钟，同传小姐姐的声音停下来了。
肖凡马上意识到，她恐怕是遇到问题，卡壳了。
扭头一看，果然同传小姐姐脸色有点紧张，正在低头查自己的笔记。
肖凡马上想到刚才台上嘉宾的演讲词。
他刚才也一直在听讲话，刚才的演讲内容是关于营造良好营商环境，加强知识产权保护的内容。
而在最近的那一句，肖凡知道他提到了去年省知识产权庭的一些典型案例。
那是关于半导体芯片高端制造的，而且一口气提了国内外五家公司。
而同传小姐姐就是在翻译这些公司名的时候，只说出了前两家，然后就卡壳了。
肖凡马上明白了，这个领域太专业太小众，同传小姐姐虽然已经有所准备，但肯定还是不了解。
后面那几家公司的名称，演讲人说的都是名称，如果不知道这几家公司，是完全没办法翻译成对应的英文公司名的。
所以，同传小姐姐在这里卡壳了。
但是，对于理工科的肖凡来说，这几家公司都是有所耳闻的。
他当即抄起笔，哗哗哗写下了这三家公司的英文名，然后把本子递到了小姐姐面前。
小姐姐看见了肖凡的提示，当即送给肖凡一个感激的眼神，照着肖凡写的，继续开始同传了。
还好，还好，小状况完美解决。
只是停顿了5秒，虽然有点不流畅，但好歹没有造成大问题。
……
第一位嘉宾讲话结束，正好25分钟。
同传小姐姐嘘一口气，擦了一下额头的细汗，对肖凡甜甜的一笑。
“谢谢你！”
“嗯嗯，该我了。”
“加油！”小姐姐小声说，“刚才我搭档晕倒了，真吓死我了……我还以为要一个人撑了，心里一紧张，发挥有点失常……幸亏你来了。”
“嗯嗯，互相帮助，合作愉快。”
两人只是简短的聊了两句，便没有再说话了。
主持人已经上去介绍下一名演讲嘉宾了，肖凡必须马上跟上，开始他的同传首秀。
龙珠之牧神传说 科技手札 我的末世领地 开局截胡灭世巨蛇 忍界解说员 太后嫁到：摄政王独宠小娇妻 总裁娇妻，宠入骨 我佛慈悲之末劫纪元 攻略帝尊日常 九转涅盘诀 古医圣手 深海主人 扮演塔寨东叔卖冰糖，戏假成真了 宦妃有喜：千岁，劫个色 我真的有在认真修仙 逆流香江豪门 界海梵辰 纣王驾到之叱咤封神 倾世嫡女：我的妃我来宠 坐忘长生
总裁的危险玩物
总裁的危险玩物简介emspemsp关于总裁的危险玩物青纯女学生与腹黑老板的致命纠缠。当年，南流音在年纪很小的情况下，她邂逅了池尊爵，一位帅气多金的老板。跟他在一起的那段时间里，她如所有被包的女孩子一样，穿名牌戴巨钻，挥金如土，不是公主出身，却也活得如同童话世界里的公主般潇洒。只是，一个男人给你多大幸福，往往也会彻骨伤你多深。绝望困境，在暗无天日的地狱里，她被逼到差点自杀，想起他曾经给的点点滴滴恩宠，南流音只觉好笑。后来，很多人以为她死了，可是，...
电竞：射手将自家打野宠上天
打野江池ID江流江流无去处，一生何所归？论坛高赞贴说，江流这个ID取的不好，一生辗转，颠沛流离，明明有实力，却一直被俱乐部蹉跎，连首发都打不上。熬到遗憾退役的年纪，却没打过几场正经比赛。射手宴西临ID归海全联盟都说，归海作为联盟最强富二代，集邮了多少天才顶级选手，纵观整个职业生涯，却没有给自己赢得一个冠军。...
下山第一天就撞鬼
时锦从小长在白云观，十五岁时跟随萧家家主萧鹤川回京。二十二岁的萧鹤川看着面前娇娇小小的小孩儿你跟着行远叫我爸爸也可以。眼底毫无波澜的时锦你要是觉得你七岁的时候能生下我，我是不介意叫你爹的。萧鹤川二十五岁的萧鹤川面对出落的亭亭玉立的时锦锦锦时锦爹爹萧鹤川卒...
我的存档女友
一句话简介推理就是，推倒妹子，线索整理。正经的简介魂穿美国混血帅哥。火辣女上司，冰山学妹，傲娇空姐，温柔护士，怯懦白领每一个女主角的背后，都有着不为人知的秘密。拥有无限读档的罗南，将逐一揭开了她们神秘的面纱不正经简介推理就是推倒妹子和线索整理。说到妹子，就不禁让我想起本书里众多的妹子，真是千娇百媚，各有特色。今年年初，中美合拍的罗南记即将正式开机，将由我继续扮演美少年罗南布鲁斯。我会用美少年的艺术形象努力创造一个正能量的形象，文体两开花，希望大家多多支持。Q群962099175，听说群里不飙车，没番外，真的（认真脸）打劫收藏！推荐！打赏！如果您喜欢我的存档女友，别忘记分享给朋友...
地表最强佣兵
诸如繁星的PMC公司中，有这么一支PMC，他们的成员由老弱病残组成，但是他们却是地表最强佣兵，绝命武装。从非洲，到欧洲，从别斯兰，到委内瑞拉，都有他们活跃过的足迹，一步步从一人的皮包公司成为佣兵界的无冕之王。余志乾一只耳，干掉那个机枪手！头，你说啥？如果您喜欢地表最强佣兵，别忘记分享给朋友...
漂浮在海上的军事王国：行星堡垒
一个突然出现的巨型行星堡垒号战舰，一个被战舰智能中心选中的上班族一个漂浮在海上的军事王国，一个以地球人身份统治外星战舰的总统在面对地球强权时，在外星入侵之际，他如何绝地反击？又如何傲视全球？...