86中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十章 重生者的反省(第1页)

许恋半玩笑地:“自己开车,车里有油,钱包有钱,这就是安全感。”

王静媛细细品了下,又觉得非常有道理,击掌道:“我发现听你说话特别有道理。”

许恋解释:“这是一些年轻人说的,我觉得对,就学了。”

王静媛并不深究她哪里学来的,只对她说的话感觉好笑:“得了吧,年轻人,19岁的小妹妹跟我说年轻人!”她看过许恋入会资料啊,当时还吃惊于她只比自己小一届、却比自己小三岁呢。

许恋能说什么?只得笑笑不说话。

王静媛问:“对了,你那翻译工作如何?跟那人联系上没?那人赖账不?”

“昨天发了一小节过去试了试,那人给我汇钱了,于是我今天又翻译了些。”许恋道,“不过我总奇怪,那人为什么翻译这些呢?这些判例翻译过来能有什么用?做英美法系的论文也不可能用翻译后的中文做啊,所以我觉得这工作长久不了。”

王静媛哈哈大笑:“兼职不就都是找临时工的?还长久,你还想靠它发财致富啊?”

许恋也笑,半真半假地:“我是想过啊,比如说如果遇上搞书本翻译的,一译就整本书,当然算是长久些的工作。我还指着兼职多赚点报酬买电脑呢!”

王静媛竖起大拇指:“得!有志向!”话锋一转,“不过翻译整本的很少,书本翻译一般都是搞学术的教授们在做,协助他们翻译的工作一般都让自己手下研究生做了。”

许恋当然知道,以前她做的不少啊,为了赚更多外快,还专程去学了德语呢。她笑笑:“所以要运气好遇上忙不过来的就好了。”

王静媛想了想,“好像那谁最近在翻译有关衡平法的书,”具体虽没说谁,但却说:“行了,回头我给你问问去。”

“那谢谢了。”许恋真是意外,凭她们两次相遇的交情,她竟就肯帮自己主动去问教授。她开始反省自己平日行事是不是冷漠了些,比如觉得王静媛那感情事儿是小事是私事就完全不想涉及,可人家王静媛可没把她的事儿当小事不关心。

同时许恋也反省地想,她是不是把好的坏的习惯都带过来了?带着固有认知和思维来活重生的一生了?那么跟没重生前的生活有区别吗?除了能捡点时代的便宜外,又要什么意义和贡献?

重生的确是只非常粗壮的金手指,让人带着一辈子的切身经验、带着一辈子期间社会发展大势的先知、来重活自己十几岁的身体,没有人会不喜欢。

但也容易因此带着自己那些一辈子的恶习和固有认知。典型的比如说,吸烟的继续吸烟,毕竟不管身体在哪个阶段,心瘾最难戒;而最普遍的,是带着看透世事的冷漠和心硬,还误以为那是人生经验。

统计发现,世界上的科学家大都是30岁前、个别35岁前做出自己一辈子最大的成就,为什么?因为年龄和经历反而会限制他们的激情、想象力,继而枯萎创造力。同样的,比尔盖茨和马云都是青年前成功,分别引领出计算机时代和互联网物流时代,那也都是因为年轻的激情引领着他们,他们自内而外散发的激情和思想光芒,吸引着一大群志同道合的人,也影响着众多旁人去相信他们。

事实上,年纪和经历并不能解决大部分问题。年轻人碰壁是多,但开辟新道路也更容易更多。老年人更冷漠,看起来人生经验让他们理性、不再吃亏,但实际上冷漠也会使他们自己固步自封,使别人也隔离他们。

另外还有她们今晚差点遇到的危险,如果她19岁时她是不会犯这个错误的,而现在她多少有仗着一辈子的经验就托大,错误的把将来的社会环境认知带来如今。

所以说,不管是不是重生,努力活在当下,努力保持年轻开放的心态,这是非常重要的。这是许恋最深的领悟,也会记得在将来一再警告自己。

看似许恋想了很多,实际上也不过是十几秒的事。

这边王静媛正在有些不放心地欲言又止:“我去问问没问题,只是你翻译水平到底能不能被接受……”她的性格就是,跟人关系一好,就很难启齿去说些拒绝和难听的话。

她这态度和说法让许恋反而更惊喜也更感激,考虑得这么仔细的,肯定不止是随便问问,而是真说得上话那种。许恋认真回道:“笔译我完全没问题,他们可以先测试再决定是否录用我,或者先试用段时间再决定也行。”

王静媛松了一口气:“行,那到时候老师先测试你,我也好交代。”

许恋大喜,还拜托道:“一事不劳二主,我可以接英语和德语的笔译工作,请你帮我一并留意下哈。”

王静媛顿时停步,转头看怪物似的看她:“我就奇怪了,同样读了这么多年书,你跟我们的差距怎么就这么大呢?”心下发愁,交了个优秀朋友,反显得自己多没用啊。

许恋能老实说因为我作弊么?她只能尴尬地笑。她搬出德语完全是为了兼职赚钱啊,德国毕竟是大陆法系的领头国家,德语的法学著作不少,需要翻译的相信也不会少。至于她为啥会德语,那是她上辈子读研后跟着李导,为了学术也为了兼职赚钱学的,跟她十九岁之前的学习完全无关。

王静媛拍拍她肩膀:“会德语就非常好办了,好多教授都苦于手下团队只会英语不会德语呢,放心,你市场大大的有。”

“那太好了!”许恋放开自己心态,玩笑道:“等我买了电脑,一定送你个鼠标!”

王静媛愣了下,也玩笑地笑呼:“你咋不说一定让我看两眼呢?”玩笑虽有助于拉进距离,但最主要是你的真实态度其实很容易被对方感觉到,比如王静媛就突然觉得许恋更亲近了。

“哈哈哈,”许恋哈哈笑起来,“这不用说,显得我多小气。”

“鼠标,你也太大方了,我谢谢你啊。”王静媛也哈哈大笑起来。

已经站车旁等了好一会儿、没打断她们的齐北想,王静媛看起来也没那么讨厌。

养个傲娇黑化了  至尊龙帝  德云经纪人  超级科技工业  银河系玩家  从捡到小狐妖后开始的日常生活  全能大画家  我躺平后被绑定了系统  锦戎  这个诡异有亿点好吃  这位勇者携带了SSS逆天挂  娇蛮甜妻萌萌哒  农村女婿  开局灭了龙傲天前夫  一起同过窗之暖暖  落爱云端  红莲轨迹  尽温柔  斗罗:武魂殿万岁  诸天:自神鬼民国崛起  

热门小说推荐
前夫袭爱:老婆离婚无效

前夫袭爱:老婆离婚无效

前夫袭爱老婆离婚无效简介emspemsp关于前夫袭爱老婆离婚无效如果你遇见自己逃走出去几年不见的老婆扑倒在你的西装裤下,你会怎么做?秦子衍说,把她洗干净带到我房里去。如果你遇见曾经伤害过你,但几年不见仍对你旧情难忘的前夫,你会怎么...

文武百官读心声我靠八卦曲线救国

文武百官读心声我靠八卦曲线救国

谢初玥穿越了!开局,嚣张跋扈娇纵蛮横的小公主谢初玥被雷劈了。文武百官瞧瞧,老天都看不过去了,降雷把某个祸害给劈了。谢初玥薅了一把自己被雷劈了的头发皇帝不生气,自家宝贝闺女,从小就不着调,不能生气。太子国可以灭,皇妹不可以死。文武百官灭国?这可不行,得想想对策!谢初玥谢初玥当事人四脸懵逼文武百官上朝...

农家女的崛起之路

农家女的崛起之路

女特种兵,穿越到古代一个小可怜的身上,也是个福运之人,遇到一家子极品,个个算计,心怀鬼胎,全都算计她一家人,看小小农女疯狂起来,怎样翻手为云,覆手为雨,和这一大家斗。和村里人的斗,种田经商,最后走上人生巅峰。...

头号青梅,腹黑竹马深深宠

头号青梅,腹黑竹马深深宠

不准早恋!不准和男生做朋友!不准坐公交车回家!不准不准!全都不准!面对他的霸道和猖狂,她怒林青生,你是管家公吗?管那么宽!他笑,妖治的瞳孔里满是调侃对,我是你的管家公。十年,她见证他从妖孽邪肆的少年蜕变成杀伐决断的豪门少爷。他有了婚约,有了使命。她想远离,他却将她压倒在床,笑容邪恶你想逃?问过我吗?某絮你已经有未婚妻了,你不该这样对我!某生欺身而下我喜欢的人,是你,一直都是!唔!狡黠的眸子闪了闪,她就这么被他吃干抹净了?想得美!如果您喜欢头号青梅,腹黑竹马深深宠,别忘记分享给朋友...

穿成万人嫌,助眠主播爆红成团宠

穿成万人嫌,助眠主播爆红成团宠

可爱淡定懵懵魅魔受×帝国智械人形兵器最强指挥官攻夏眠身为一个魅魔,却一点都没有别的魅魔那样厉害会勾引人。他对族人见到他面红耳赤的反应不解。他是一只只会睡觉的笨蛋小魅魔。为了睡的更好,他还自己学会了助眠。一次醒来,他意外穿书。穿成了真少爷,但是却品行不端善妒陷害嘴脸丑恶。是个倒霉的万人嫌。他被排斥出家门,没有房...

撸着麒麟捉魔王

撸着麒麟捉魔王

魔由怨憎所生,凡有灵智者皆可堕魔,故万物永昌,则魔族不灭。且一旦堕魔,便以血肉魂魄为食,欲壑难平,为恶世间。幸得一众有能之士挺身而出,自开天辟地伊始便与魔族殊死抗争,守护苍生免于涂炭。月亏则盈,水满则溢。每当双方对峙渐入焦灼,便会有魔王和麒麟双双降世,各率领己众巅峰对决,不死不休。而此番降世的麒麟竟是个白玉真身萌妹...

每日热搜小说推荐