手机浏览器扫描二维码访问
第266章 普通话知道明白用地道四川方言如何表达（第1页）
不少普通话词汇，方言中多有其他的表达。
比如普通话的“知道；明白”，用地道四川方言表达，通常说“晓得”。
“晓得”，
南方方言，知晓、知道、了解、明白的意思。日常常用语，在江淮官话、西南官话、赣语、吴语、湘语、闽南语等方言都有使用。
笔者结合实际生活场景，举一些四川方言中“晓得”一词的使用例句。
1、（问路）你晓不晓得某某某家咋个走啊？即问你知不知道到某某某家的路如何去。
2、（嫌说话人啰嗦）我晓得了！说了几百道了，还尽说！（尽：音“紧”，一直）
3、（父母挂念外地上学的孩子）晓得娃儿在学校头吃得惯没有哦？听到说那边伙食口味跟四川不一样。
4、（老师）这道题大家都晓得咋个做了嘛？（学生）（齐声）晓得了！
5、这下晓得锅儿是铁铸（dao）的了嘛！
“晓得”的否定形式
主要否定形式为“不晓得”，有的地方也说“晓不得”。
还有些地方说“找不到”（如达州）、“不清楚”等。
特殊形式：晓得的哦！表示听说过，但不确定，存疑。
例句：“晓不晓得你们那儿要拆迁了啊？”“晓得的哦！说倒是说了几年了，到这阵都还莫得消息呢！”
还有种特殊的否定形式：天晓得，或鬼晓得
只有天或鬼才知道，表示难以明白或无法分辩。
例句：
1、天晓得他那些题是从哪里找来的？那么难做。
2、鬼晓得一天到晚他在外头做些啥子事情！
文献资料中使用“晓得”一词例句摘录：
宋·
孙光宪
《北梦琐言》卷六：“旧说浙东理难，十分公事，绅相晓得五六，唯刘汉弘晓得七分，其他廉使及三四而已。”
宋《朱子语类》卷六八：“前辈之说，不欲辨他不是，只自晓得便了。”
凡间侦探社 盗笔：王家卧底在线发疯 逃荒：带万亿物资旺全村被团宠啦 楚兵 大明：万寿帝君修仙了！ 手握大佬洋娃娃，乖软美人杀疯了 一剑绝世 名柯：系统带我到零的世界 龙翔晋阳：命不由天 重生者当道，卑微庶女 未来聊天群，我靠吃瓜成首富 1978合成系文豪 书生剑气长 人家海上讨生活，我出海去进货 大秦：最狠丞相，杀出个万世永昌 穿梭两个时代：从1979年开始 股市风云：重生之路 重返十八，游戏恋爱两手抓 豪门弃女：误入娱乐圈后赢麻了 山沟沟情城里爱
某综漫的绝对神速
捏了个人物面板，醒来后江离就转生到了落第骑士英雄谭的世界，觉醒了名为〈绝对神速〉，即是绝对比对手快的无敌但又不完全无敌的能力，从此无数对手纷纷直呼他好快，于是江离揍他们揍得越发凶狠了。本书综漫无限流，涉及落第地错型月素晴恶魔高校噬血狂袭等世界。如果您喜欢某综漫的绝对神速，别忘记分享给朋友...
亿万老公晚上见
亿万老公晚上见简介emspemsp离婚前夕，她把BOSS，吃了，啃了，骂了！离婚当日，BOSS大人把她晾在民政局门口等了一天！你是在报复那天我把你那个了，所以不肯离婚么？她质问。没错，且技术差，待培养。高冷BOSS鄙夷的口吻道。那培养...
鉴宝神医
鉴宝神医简介emspemsp关于鉴宝神医盛世古董，珍玩字画，美玉典藏，皆在我手。重病顽疾，疑难杂症，垂死残烛，皆由我治。明代大佬叶君重生都市，医术鉴宝本领双绝，阴谋阳谋信手拈来，踩尽世间最狂妄之人，守护世间最奇珍异宝。首发po18asiaωoо1⒏υip...
八零小军妻
重生花样年华，玩转市井豪门，携手逆袭人生，共揽一世风云！如果您喜欢八零小军妻，别忘记分享给朋友...
都市之极品高手
都市之极品高手简介emspemsp都市之极品高手是老肿马的经典都市言情类作品，都市之极品高手主要讲述了新书美女总裁之贴身兵王已经上传，欢迎品鉴昔日流氓大哥光荣老肿马最新鼎力大作，年度必看都市言情。海棠屋（haitangshuwucom）提供都市之极品高手最新章节全文免费阅读！。...
三国之开局签到送李元霸
重生三国，身负签到系统，开局即送李元霸，装逼的路上没有回路，只能越走越远。最后一个不小心统一了三国，远征蛮夷，纵横四海。历史爆炸爽文，纯属虚构，请勿结合史记。如果您喜欢三国之开局签到送李元霸，别忘记分享给朋友...