86中文网

手机浏览器扫描二维码访问

战场墨菲法则一转（第2页）

17thereisnosuchthgasaperfectpn?

完美的计划是不存在的。

18fivesendfesalwaysburnthreesends?

手榴弹的五秒引信总会在三秒内烧完。

19thereisnosuchthgasanatheistafoxhole?

散兵坑里不存在无神论者。

20aretreatgeneyisprobablyjtfallgbackandregroupg?

逃跑的敌军大概只是打算先撤退后反击。

21theiportantthgsarealwayssiple;thesiplearealwayshard

重要的事情总是简单的；简单的事情总是难以做到的。

22theeasywayisalwaysed

好走的路总已被布上地雷。

23teaworkisessential;itgivestheeneyotherpeopletoshootat

集体行动非常必要；起码敌人有其他目标可以射击了。

24dontlooknspicuo;itdrawsfireforthisrean，itisnotat

allunonforaircraftcarrierstobeknownasbobags

不要太显眼，因为那会吸引敌方火力。因此，航空母舰被称作“炸弹磁铁”就不奇怪了。

25neverdrawfire;itirritateseveryonearoundyou

不要吸引敌人火力；这会使你身边所有的人都恨你。

26ifyouareshortofeverythgbuttheeney，youarethebatzone

如果你除了敌人什么都缺，那你一定在交战区了。

27whenyouhavesecuredthearea，akesuretheeneyknowsittoo

你攻占一个地区后，确保敌人也知道。

28gfirehastherightofway

飞来的子弹有优先通行权。（不要把身体挡在子弹的去路上）

29nobatreadyunithaseverpassedspection

从来没有一支完成战备的单位能通过检阅。

30nospectionreadyunithaseverpassedbat

从来没有一支准备好检阅的部队能活过战斗。

31iftheeneyiswithran，areyou

如果敌人进入你的射程内，别忘了你也在进入了他的射程内。

32theonlythgoreauratethangeneyfireisgfriendlyfire

唯一比敌军炮火还准确是友军火力。

33thgsthattbetothertoworkcanneverbeshippedtother

必须要装配在一起才能发挥效力的武器装备不能一起运送。

34thgsthattworktother，cantbecarriedtothefieldthatway

我契约妖灵啦  道别的礼物  陛下何故谋反？  高端洪荒：开局重定仙道境界  穿越到了雷欧的世界  教主的退休日常  金刚不坏大寨主  五代乱世异闻录  我能投资气运  沧神诀  贫道手持火铳，威名远洋  人在空调外机，哥你听我解释  学霸女友太严了怎么办  通灵侦探san值狂掉  全球诡异：我的身体有点不对劲  三国：别说了，我真不是曹贼  文娱不朽  仗剑武林行  重生商纣王  重生之我在末世开超市