86中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第15节(第2页)

“《了不起的盖茨比》是这里面最难的书,现在阅读它确实有些困难,你可以把中文译本读完了再看英文的,这样能容易一些,也能帮助你提升英语阅读能力,一味地钻研过于困难的东西收获并不大。”

林晨这话像是安慰,又像是指点,我似懂非懂地点点头。

“不过里面的一些句子确实很好,菲茨杰拉德的文笔一直饱受称赞,有些优美的段落可以直接背下来,在合适的时候写进英语作文里会非常加分的。”

“嗯。”我点点头,我能感受到林晨在认真传授给我他的一些经验和方法,只是——很多单词我都不认识,又怎么能背下来呢?

“还有,这本书虽然不是个励志的故事,但它也讲述了盖茨比的奋斗史,我觉得也是可以鼓舞人的。”

“嗯。”我除了点头还是点头。

我没想到什么可说的话,空气又陷入了沉默。

“林晨,这个地方我想了半天还是不懂,你能教教我吗?”

“没问题。”

话茬被成功转移,林晨走到一旁躬身给裴胜男分析长句。

不知为何,我觉得这种时候,我应该麻溜地离开,而不是坐在他们两个身边。

在收到书之后,裴胜男每天都会抽出时间仔细阅读,先看中文再看英文,还专门拿了一个本子来做读书笔记。

但我却看不下去,不仅如此,看着看着,我还看出些挫败感来。

他们说,这些书都是初中的时候老师列的书单上的书,有些人已经看完了。

别人初中就能看懂的书,我到高一,不,说不定到了高二高三都看不懂。

虽然已经知道我和同学们差距巨大,但是在这上面都能体会到差距,实在是让人难受。

书上的每个字母都在提醒着我,自己有多差劲。

有的时候我会觉得是自己想多了,总是在意一些有的没的事情,但我就是忍不住去想自己和他们之间的差距,然后整个人都变得丧起来。

我把这些事告诉程宜,她也只是叹气,“没办法,这就是不争的事实,我们只能做好自己,总是想着自己比别人差,会很难受的。”

“道理都懂啊,但依旧没用。”

“下课了去看看风景散散心。”

“作用有限。”

“怎么回事啊,突然这么丧?”她察觉到了我心态的变化。

我也很奇怪,我也不知道自己怎么突然就变得焦虑了。

“丧气的事情每天都有,只是我今天做不到视而不见。”

“那就等今天过去,明天又是新的一天。”

“是啊,明天又是新的一天。”

我抬头看向窗外,天边的云彩变成浓重的橙红色,这一天已经走进尾声。

新的一天来了,新的期中考试也来了。

高一下学期没有运动会,月考之后直接就是期中考,而这次的期中考,非常的不对劲。

我坐在考场上,心里升起前所未有的冷意。

试卷上,题目里的每个字都能看懂,但是连在一起就看不懂了。

之前就算我成绩差劲,但也没遇到过这么糟糕的情况。

魔神大明  穿成三个民国大佬的继妹  逍遥儿子拜金娘  玫瑰挞  云在青天水在瓶  重活一世  不安好心(出轨1v1)  神医千金  千面锁御心  三十二日  总裁崩了对谁都不好[快穿]  终极教师  我靠演戏成为满级大佬  十二分喜欢(先婚后爱)  折辱(校园h)  暄和皇贵妃传  锦绣弃妻  沙雕公主在线追夫  七零之辣妈当家  唯一荆棘(骨科h兄妹)  

热门小说推荐
科技巫师

科技巫师

科技巫师简介emspemsp关于科技巫师概率高分子基因重组电磁感应核物理相对论量子把世界塞入科学框架下,用科学的方法掌握核心科技,便能掌握先进生产力。李察一向这么认为,直到他穿越到类似中世纪的世界,成为一名王子,接着被一条龙叼走。这有点不太符合空气动力学啊?这不满足‘库塔条件’‘绕翼环量’和‘伯努利定理’的东西,是怎么飞起来的?靠内置发动机?李察忍不住的出声道,低头看向骑在身下的巨龙,嗯,我需要研究研究。...

变身之我真不是NPC

变身之我真不是NPC

最难击杀的世界BOSS天一门历代最强门主修仙界第一美人无数玩家的春梦与噩梦月灵,一脸无奈地叹气那个,我真的不是NPC。如果您喜欢变身之我真不是NPC,别忘记分享给朋友...

花轿落,鬼门开

花轿落,鬼门开

深情腹黑攻一点点渗透纯情缺爱受。一觉醒来,池野就被几个和自己长得一模一样的纸人,强行塞进了花轿。再次醒来,他已经进入了一个恐怖世界。那里的人告诉他,他之所以来到这个世界,是因为他有罪在那个尔虞我诈的恐怖世界,他经历了背叛,被算计,但也交到了人生中的第一个朋友陆尘。渐渐的,他发现自己的视力日渐模糊。他本以...

重回八零新婚夜,糙汉他狂野诱哄

重回八零新婚夜,糙汉他狂野诱哄

宋凝前世跟丈夫离后和渣男跑了,最后落下个被家暴打死的下场。直到临死前看着丈夫抱着她的尸体痛苦,才直到他对自己用情至深。再次睁眼,竟重生到了1983年新婚夜。男人对她深爱又温柔,本以为这一次。可宋凝死死抱住了他,绝不把他往外推。幸好误会不深还能补救,看着家徒四壁的清贫日子,宋凝发誓要发家致富,还要远离渣男和绿茶闺蜜,...

首席仙医

首席仙医

首席仙医简介emspemsp关于首席仙医一次意外,包小白和天庭搭上线了,原本开个小诊所还没有证件的他,凭借着一手精妙的医术,成为了天庭的首席医官,仙药仙草任由取用。嫦娥仙子要堕胎?找我就对了。赤脚大仙,你有脚气,我这有皮炎平一瓶。哎,七仙女别跑啊,我这有美容养颜的配方...

只想留你在身边

只想留你在身边

十五岁相识,二十五岁结婚,始终坚定一个人,从校服到婚纱的爱情容易退缩的女主遇上腹黑又心机的男主…女主想要退出现在的生活,把人生轨迹还给真千金,面对腹黑的恋爱脑,那是不可能的!至此开启她逃他追的双向奔赴…王初暖成了真假千金里的假千金,起初她想要和平相处,但是面对王初夏的针对和父母的关爱不再,她决定退还一切,不争不抢。...

每日热搜小说推荐